THE CHILDHOOD OF JESUS - THE GOSPEL OF JAMES

THE CHILDHOOD OF JESUS
THE GOSPEL OF JAMES

Biographical Gospel of the Lord

- Chapter 248 -

Jonathan Saves Another Roman Ship

N THE MORNING of the following day Joseph, as usual, was the first one up and soon thereafter awakened his family.

2
And Jonathan, who just came from his chamber to see what sort of a day it would be for his trade, asked Joseph,

3
'But my dear friend and brother, what are you doing up so early, and how is it that you also prompt your family to arise?

4
Should you not wait on the Lord until He arises from sleep?

5
Would that after all not be the best time to arise in the morning?

6
Therefore I beg you to at least allow your family a couple of hours' more rest.

7
And you come with me and with my men in my boat, and we shall make a morning-catch.'

8
This offer well pleased Joseph, and he left his family rest and promptly went with Jonathan into his large fishing boat.

9
Jonathan's fishermen put the nets in order and then wielded the oars with great energy,

10
and in an hour the early morning fishermen were already at the spot that had the most fish.

11
But when they reached this always favorable fishing spot and the sun was close to rising,

12
Jonathan noticed a Roman ship standing about an hour's distance away and did not know what to make of it.

13
He therefore said to Joseph, 'Brother, I know the sea over there -

14
it is shallow and full of sandbanks, and a seafarer of Rome can very easily have gone aground there.

15
We should therefore hasten to give help as fast as possible!'

16
And Joseph was of the same mind, so it was decided to row over to there at once. And when the ship was reached in half an hour,

17
behold, it actually was a large Roman ship which carried an envoy to Cyrenius!

18
The envoy was immediately taken on board and asked Jonathan to make every possible attempt to save the ship.

19
Thereupon Jonathan promptly seized the towing line of the great ship and then had his fishermen row energetically in his large boat.

20
And within half an hour the large ship was refloated.

21
At this the Roman envoy rewarded Jonathan richly and then sailed on toward the morning.

22
And Jonathan turned homeward with gold and silver instead of the fish and did not try to fish any more that morning.

	N THE MORNING of the following day Joseph, as usual, was the first one up and soon thereafter awakened his family.
2	And Jonathan, who just came from his chamber to see what sort of a day it would be for his trade, asked Joseph,
3	'But my dear friend and brother, what are you doing up so early, and how is it that you also prompt your family to arise?
4	Should you not wait on the Lord until He arises from sleep?
5	Would that after all not be the best time to arise in the morning?
6	Therefore I beg you to at least allow your family a couple of hours' more rest.
7	And you come with me and with my men in my boat, and we shall make a morning-catch.'
8	This offer well pleased Joseph, and he left his family rest and promptly went with Jonathan into his large fishing boat.
9	Jonathan's fishermen put the nets in order and then wielded the oars with great energy,
10	and in an hour the early morning fishermen were already at the spot that had the most fish.
11	But when they reached this always favorable fishing spot and the sun was close to rising,
12	Jonathan noticed a Roman ship standing about an hour's distance away and did not know what to make of it.
13	He therefore said to Joseph, 'Brother, I know the sea over there -
14	it is shallow and full of sandbanks, and a seafarer of Rome can very easily have gone aground there.
15	We should therefore hasten to give help as fast as possible!'
16	And Joseph was of the same mind, so it was decided to row over to there at once. And when the ship was reached in half an hour,
17	behold, it actually was a large Roman ship which carried an envoy to Cyrenius!
18	The envoy was immediately taken on board and asked Jonathan to make every possible attempt to save the ship.
19	Thereupon Jonathan promptly seized the towing line of the great ship and then had his fishermen row energetically in his large boat.
20	And within half an hour the large ship was refloated.
21	At this the Roman envoy rewarded Jonathan richly and then sailed on toward the morning.
22	And Jonathan turned homeward with gold and silver instead of the fish and did not try to fish any more that morning.