Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H8077

Original: שׁממה שׁממה
Transliteration: shemamah shimamah (shemâmâh shimâmâh)
Phonetisch: shem-aw-maw'
BDB Definition:
  1. Verwüstung, Wüste, Verwüstung
Herkunft: von H8076
TWOT Eintrag: 2409b,2409c
Wortart(en): Substantiv Feminin
Vorkommen in der (BSB) Berean Study Bible:
1
And (2x)
2
Desolate (23x)
3
Desolation (18x)
4
Ruined (1x)
5
Waste (2x)
6
Wasteland (3x)
7
Without (1x)
Vorkommen von "Desolate"
I will not drive them out before you in a single year; otherwise the land would become desolate and wild animals would multiply against you.
But I will scatter you among the nations and will draw out a sword after you as your land becomes desolate and your cities are laid waste.
Your land is desolate; your cities are burned with fire. Foreigners devour your fields before you a desolation demolished by strangers.
Then I asked:How long, O Lord?” And He replied:Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
No longer will you be called Forsaken,(a) nor your land named Desolate;(b) but you will be called Hephzibah,(c) and your land Beulah;(d) for the LORD will take delight in you, and your land will be His bride.
For this is what the LORD says:The whole land will be desolate, but I will not finish its destruction.
Many shepherds have destroyed My vineyard; they have trampled My plot of ground. They have turned My pleasant field into a desolate wasteland.
Therefore My wrath and anger poured out and burned in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, so that they have become the desolate ruin they are today.
No one shall retrieve from you a cornerstone or a foundation stone, because you will become desolate forever,”
and say, ‘O LORD, You have promised to cut off this place so that no one will remainneither man nor beast. Indeed, it will be desolate forever.’
I will stretch out My hand against them, and wherever they live I will make the land a desolate waste, from the wilderness to Diblah.(a) Then they will know that I am the LORD.’”
The inhabited cities will be laid waste, and the land will become desolate. Then you will know that I am the LORD.’”
Or if I send wild beasts through the land to leave it childless and desolate, with no man passing through it for fear of the beasts,
then as surely as I live, declares the Lord GOD, even if these three men were in it, they could not deliver their own sons or daughters. They alone would be delivered, but the land would be desolate.
Thus I will make the land desolate, because they have acted unfaithfully,’ declares the Lord GOD.”
The land of Egypt will become a desolate wasteland. Then they will know that I am the LORD. Because you said, ‘The Nile is mine; I made it,’
therefore I am against you and against your rivers. I will turn the land of Egypt into a ruin, a desolate wasteland from Migdol to Syene, and as far as the border of Cush.(b)
Then they will know that I am the LORD, when I have made the land a desolate waste because of all the abominations they have committed.’
and declare that this is what the Lord GOD says: Behold, I am against you, O Mount Seir. I will stretch out My hand against you and make you a desolate waste.
I will make Mount Seir a desolate waste and will cut off from it those who come and go.
This is what the Lord GOD says: While the whole earth rejoices, I will make you desolate.
The northern army I will drive away from you, banishing it to a barren and desolate land, its front ranks into the Eastern Sea,(c) and its rear guard into the Western Sea.(d) And its stench will rise; its foul odor will ascend. For He has done great things.
Then the earth will become desolate because of its inhabitants, as the fruit of their deeds.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten