Gottes Neue Bibel

Strongs Konkor­danz

Hebräisch-Aramäisch
H8549

Original: תּמים
Transliteration: tamiym (tâmı̂ym)
Phonetisch: taw-meem'
BDB Definition:
  1. vollständig, ganz, vollständig, gesund
    1. vollständig, ganz, vollständig
    2. ganz, gesund, gesund
    3. vollständig, ganz (zeitlich)
    4. gesund, unbeeinträchtigt, unschuldig, integer
    5. was vollständig ist oder ganz der Wahrheit und den Tatsachen entspricht (Neutrum Adjektiv/Substantiv)
Herkunft: von H8552
TWOT Eintrag: 2522d
Wortart(en): Adjektiv
Vorkommen in der (WEBC) World English Bible Catholic:
1
Blameless (11x)
2
3
Defect (50x)
4
In (3x)
5
Is (1x)
6
Perfect (13x)
7
Shall (2x)
8
Sincerity (1x)
9
Spot (1x)
10
Who (1x)
11
Whole (3x)
12
Will (4x)
13
Without (47x)
14
You (2x)
Vorkommen von "Perfect"
Whoever offers a sacrifice of peace offerings to the LORD to accomplish a vow, or for a free will offering of the herd or of the flock, it shall be perfect to be accepted. It shall have no defect.
The Rock: his work is perfect, for all his ways are just. A God of faithfulness who does no wrong, just and right is he.
I was also perfect toward him. I kept myself from my iniquity.
With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man you will show yourself perfect.
As for God, his way is perfect. The LORD’s word is tested. He is a shield to all those who take refuge in him.
God is my strong fortress. He makes my way perfect.
For truly my words are not false. One who is perfect in knowledge is with you.
Do you know the workings of the clouds, the wondrous works of him who is perfect in knowledge?
The LORD knows the days of the perfect. Their inheritance shall be forever.
My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.
For the upright will dwell in the land. The perfect will remain in it.
You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.

Brown-Driver-Brigg's Information

Alle hebräischen und aramäischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem von Strong's Ausführlicher Konkordanz der Bibel angeordnet. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z.B. die männliche und weibliche Form eines Substantivs.

Jeder Eintrag ist ein hebräisches Wort, es sei denn, es ist als aramäisch gekennzeichnet. Unmittelbar nach jedem Wort folgt seine Entsprechung in englischen Buchstaben nach einem System der Transliteration. Dann folgt die Lautschrift. Danach folgen die Brown-Driver-Briggs-Definitionen in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT) von R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr. und Bruce K. Waltke. Dieser Abschnitt stellt eine Verbindung zwischen der von TWOT verwendeten eindeutigen Nummer und der Strong's Nummer her.

Thayers Information

Alle griechischen Originalwörter sind nach dem Nummerierungssystem der Strong's Ausführlichen Konkordanz der Bibel angeordnet. Das Strong's Nummerierungssystem ordnet die meisten griechischen Wörter nach ihrer alphabetischen Reihenfolge. Das erleichtert das Nachschlagen, ohne auf die griechischen Buchstaben zurückgreifen zu müssen. In manchen Fällen werden mehr als eine Form des Wortes aufgeführt, z. B. die männliche, weibliche und sächliche Form eines Substantivs.

Nach jedem Wort folgt die genaue Entsprechung in englischen Buchstaben, entsprechend dem Transliterationssystem, das im folgenden Schema festgelegt ist. Dann folgt die phonetische. Danach folgen die Thayer's Definitions in deutscher Sprache.

Die Übersetzung wurde maschinell erstellt und könnte fehlerhaft sein.

Danach folgt ein Verweis auf das gleiche Wort im zehnbändigen Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), herausgegeben von Gerhard Kittel. Sowohl der Band als auch die Seitenzahlen geben an, wo das Wort zu finden ist.

Das Vorhandensein eines Sternchens zeigt an, dass der entsprechende Eintrag im Theological Dictionary of the New Testament in einer anderen Form erscheinen kann als in Thayers' Griechischen Definitionen.

Strong's Hebraeische und Griechische Wörterbücher Information

Die Wörterbücher für hebräische und griechische Wörter stammen aus Strong's Ausführlicher Konkordanz von James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Aufgrund der Verwendung vieler Präfixe und Suffixe in den Wörtern ist eine automatische Verarbeitung sehr schwer bis unmöglich. Aus diesem Grund ist derzeit leider keine deutsche Übersetzung verfügbar.


Copyright 2011, Timothy S. Morton (www.BibleAnalyzer.com)
Alle Rechte vorbehalten